返回

中文译文 跨越死亡之谷——利用指标提高过渡成功率-肖研-10页

ID：28271

大小：0.46 MB

页数：10页

时间：2023-01-03

金币：180

上传者：战必胜
1
美国国防采办大学/图书馆/国防采办杂志/博客
跨越死亡之谷——利用指标提高过渡成功率
作者：理查德·牛顿（Richard Newton）
2022年7月30日
对于采办领域的许多人来说，有一个或许可以理解的观点，即在高级开发中，科技(S&T)
与采办项目(PoR)之间，存在着巨大的“死亡之谷”。毕竟，这一鸿沟阻碍了许多数据、
知识、技术和/或能力从科技向采办项目的过渡。
资金是科技过渡成功或失败的主要原因。资金是使科技过渡跨越死亡之谷，进入采办
项目的基础。但是，还有其他的最佳做法，可以弥合鸿沟，降低采用风险，优化科技过渡
对 PoR 的价值，并最终为作战人员提供能力。本文旨在从高级开发人员的角度传播这些最
佳做法。
化学、生物、辐射和核防御联合项目执行办公室（JPEO-CBRND）是为作战人员提供化
学、生物和核防御能力的采办项目的高级开发单位，注重支持优化科技过渡的价值。
与其他项目执行办公室一样，JPEO-CBRND 不希望陷入死亡之谷，并认识到需要提高其
过渡期的价值。否则，要么没有过渡，要么过渡失败，导致资源、时间的浪费，以及增加
项目风险的技术差距。虽然大多数 6.3（先进的技术开发）科技项目能够进入 PoR，但能
够进入先进的开发原型的项目较少，用于提高作战人员的能力的实例化项目更少。
确保有足够的资金跨越死亡之谷，是提高过渡采用率和成功率的重要组成部分。
JPEO-CBRND 整合了多种替代方法来改进其过渡活动。这些方法从科技过渡到综合早期预警
PoR 的经验教训，到整合特种作战司令部过渡信心度的定制版本，再到研究其他军种（特
别是海军）在过渡前、过渡期间和过渡后使用什么来测量和协助。这些进一步促进了
JPEO-CBRND 的采用和成功。
在意识到没有一种指标或标准适合所有的应用后，JPEO-CBRND 开发了简单的混合指标
来衡量和指导科技数据、技术和能力向 PoR 过渡的进展。特别行动司令部的过渡信心水平、
海军的衡量标准以及 JPEO-CBRND 的简单混合衡量标准解释如下。
资源描述：

当前文档最多预览五页，下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页，下载文档查看全文
温馨提示：
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件，查看预览时可能会显示错乱或异常，文件下载后无此问题，请放心下载。
2. 本文档由用户上传，版权归属用户，天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容，确认文档内容符合您的需求后进行下载，若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误，付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。
最近更新
更多
大家都在看
近期热门

分享

购物车

关闭