BY ORDER OF THE COMMANDER
UNITED STATES AIR FORCES IN
EUROPE – AIR FORCES AFRICA
UNITED STATES AIR FORCES IN
EUROPE – AIR FORCES AFRICA
INSTRUCTION 36-113G
1 JUNE 2021
Personnel
BESETZUNG NICHT-
AMERIKANISCHER STELLEN
(DEUTSCHLAND)
COMPLIANCE WITH THIS PUBLICATION IS MANDATORY
ACCESSIBILITY: Publications and forms are available for downloading or ordering on the
e-Publishing website at www.e-Publishing.af.mil.
RELEASABILITY: There are no releasability restrictions on this publication.
OPR: USAF/HQ USAFE-
AFAFRICA/A1KC
Supersedes: USAFEI36-713G,
1 December 2011
Certified by: USAF/HQ USAFE-
AFAFRICA/A1K
(GS-15 Steve J. Reichert)
Pages: 7
Diese Dienstvorschrift implementiert die Luftwaffengrundsatzanweisung (AFPD) 36-1,
Appropriated Funds Civilian Management and Administration, sowie AFPD 34-3,
Nonappropriated Funds Personnel Management and Administration. Sie legt die Grundsätze
und Verfahren für die interne Stellenbesetzung sowie Einstellungen von nicht-amerikanischen
Arbeitnehmern in Deutschland von außerhalb fest. Die Bestimmungen dieser Vorschrift gelten
für alle nicht-amerikanischen zivilen Arbeitnehmer und Stellen bei den US-Streitkräften und
anderen Dienststellen des Verteidigungsministeriums (DoD) in Deutschland, die durch ein
USAFE-Zivilpersonalbüro nach den Bestimmungen des Tarifvertrags für die Arbeitnehmer bei
den Stationierungsstreitkräften in der Bundesrepublik Deutschland (TVAL II) vom 16.12.1966
verwaltet und betreut werden. Sie gilt nicht für Einheiten des Air Force Reserve Command
(AFRC) oder der Air National Guard (ANG). Es ist sicherzustellen, dass alle Akten, die auf
Grund der in dieser Vorschrift beschriebenen Verfahren angelegt werden, gemäß
Luftwaffendienstvorschrift (AFI) 33-322, Records Management and Information Governance
Program, verwahrt und gemäß des Aktenführungsplans (Records Disposition Schedule) des
Akten- und Informationsmanagementsystems der Luftwaffe (Air Force Records Information
Management System) entsorgt werden. Änderungsempfehlungen und Fragen zu dieser
Publikation sind mit dem Formular AF Form 847, Recommendation for Change of Publication,
bei der hauptverantwortlichen Dienststelle, der Unterabteilung für Zivilpersonalwesen (HQ
USAFE-AFAFRICA/A1KC) einzureichen. Die Befugnisse, Ausnahmen zu den in dieser
